«Παναγιά μου, Παναγιά μου»: Όταν η Eurovision έγινε βήμα διαμαρτυρίας κατά του «Αττίλα» με φόντο τον Μυστρά

Παρασκευή, 23 Μάιος 2025 19:47 | E-MAIL ΕΚΤΥΠΩΣΗ
«Παναγιά μου, Παναγιά μου»: Όταν η Eurovision έγινε βήμα διαμαρτυρίας κατά του «Αττίλα» με φόντο τον Μυστρά

Μια ιστορία που δεν είναι ίσως τόσο διαδεδομένη ήρθε στο προσκήνιο, με αφορμή την πρόσφατη επιτυχημένη παρουσίαση της Κλαυδίας με την «Αστερομάτα» στον διαγωνισμό της Eurovision στην Ελβετία. Μπορεί η ευρωπαϊκή αυτή γιορτή τραγουδιού να είναι γνωστή για τα φώτα, τη μουσική και τον εντυπωσιασμό, όμως 49 χρόνια πριν, το 1976, η Ελλάδα επέλεξε να τη μετατρέψει σε βήμα πολιτικής διαμαρτυρίας για την τουρκική εισβολή στην Κύπρο. Ο Μάνος Χατζιδάκις, τότε διευθυντής του Τρίτου Προγράμματος της Ελληνικής Ραδιοφωνίας, έκρινε ότι η χώρα μας έπρεπε να χρησιμοποιήσει τον διαγωνισμό για να διατρανώσει, σε διεθνές επίπεδο, την κατακραυγή για την ενέργεια της Τουρκίας.

Και ο τόπος που «ντύθηκε» το μήνυμα της διαμαρτυρίας ήταν η βυζαντινή καστροπολιτεία του Μυστρά. Ο σκηνοθέτης Κώστας Φέρρης επέλεξε το εμβληματικό μνημείο για να γυρίσει το βιντεοκλίπ του τραγουδιού «Παναγιά μου, Παναγιά μου», με ερμηνεύτρια τη Μαρίζα Κωχ. Με φόντο τα μνημεία και τα ερείπια που κουβαλούν αιώνες ιστορίας και πένθους, ήταν το ιδανικό σκηνικό για μια ηχηρή «δήλωση» κατά του «Αττίλα». Η Κωχ, ντυμένη στα μαύρα, περιπλανιόταν στα μονοπάτια του κάστρου, μεταδίδοντας τον σπαραγμό ενός ολόκληρου έθνους. Τα γυρίσματα έγιναν σε ατμόσφαιρα συγκίνησης και σεβασμού, με την καλλιτεχνική ομάδα να δίνει έμφαση στην αισθητική λιτότητα και την ιστορική φόρτιση του τοπίου.

Όταν το βίντεο προβλήθηκε στο εξωτερικό, άρχισαν αντιδράσεις για τους στίχους, από τους «Γκρίζους Λύκους» έως Τούρκους μετανάστες που ζούσαν στην Ευρώπη. Αυτή τη φορά ήταν η Τουρκία που αρνήθηκε να συμμετάσχει στο διαγωνισμό, σε ένδειξη διαμαρτυρίας. Οι αντιδράσεις των Τούρκων κορυφώθηκαν με μια μαζική διαδήλωση έξω από τον χώρο του φεστιβάλ, στη Χάγη της Ολλανδίας. Παράλληλα, εξαιτίας της τεταμένης ατμόσφαιρας και της φημολογίας ότι στην αίθουσα θα σημαδεύει την Κωχ ελεύθερος σκοπευτής, η ασφάλεια της διοργάνωσης ενημέρωσε ότι δεν μπορούσε να εγγυηθεί για την ασφάλεια της τραγουδίστριας, που ήδη είχε δεχθεί απειλές για τη ζωή της! Η Μ. Κωχ όμως υπέγραψε υπεύθυνη δήλωση ότι θα εμφανιστεί με δική της ευθύνη και φόρεσε αλεξίσφαιρο γιλέκο(!), ανεβαίνοντας κανονικά στη σκηνή. «Θα φορέσεις μαύρα και στο τέλος του τραγουδιού θα ανοίξεις τα χέρια σου για να δείξουμε το πένθος μας για την Κύπρο», της είχε πει ο Μάνος Χατζιδάκης. Οι δημοσιογράφοι πολλών χωρών μποϊκοτάρισαν το τραγούδι, αφού δεν μετέδωσαν σε κρατικά κανάλια το περιεχόμενο των στίχων. Πιο «χτυπητό» το γεγονός, ότι κατά τη διάρκεια της μετάδοσης του «Παναγιά μου, Παναγιά μου», το τουρκικό κανάλι TRT έπαιζε το εθνικιστικό τραγούδι «Memleketim» το οποίο είχε χρησιμοποιηθεί κατά την εισβολή στην Κύπρο.

Η Ελλάδα τερμάτισε τελικά 13η, λαμβάνοντας τον μεγαλύτερο βαθμό από τη Γαλλία (8), που ήταν υπέρμαχος του μη αποκλεισμού της ελληνικής συμμετοχής, ενώ ακολούθησαν Ιταλία, Ισλανδία, Βέλγιο και Πορτογαλία.

Έκθεση εικόνων

ΔΕΙΤΕ ΤΑ ΟΛΑ ΣΤΗΝ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ
του Ανδρέα Πετρουλάκη
Το κλίκ της ημέρας
του Ανδρέα Πετρουλάκη

Πρόσφατα Νέα

Η δική σας είδηση